Рико Дредд [Rico Dredd] (2066-2099), не путать с судьёй Рико — брат-клон судьи Джозефа Дредда. Они оба были созданы на основе генетической информации Верховного судьи Фарго[1].
В комиксах и книгах[]
Рико Дредд в заключении на Титане.
Внешность[]
Рико, Джо и их «отец» Фарго внешне были почти идентичны — все трое темноволосые, с тяжёлым взглядом. Однако пребывание на Титане обесцветило волосы и кожу Рико, а лицо изуродовали имплантированные системы очистки воздуха. Без них выжить в суровых условиях колонии было бы невозможно.
Личность[]
Поначалу у Рико было сильное ощущение справедливости, и потому отношения с братом Джозефом складывались хорошо. Но со временем его принципы изменились. Он стал трактовать существующие нормы морали по-своему, начал брать взятки и даже убивать граждан. В итоге Рико отрёкся от судейской системы, считая её лицемерной. Он стал бандитом, оправдывая это тем, что разбой и есть суть судей. Рико не пытался убить Джо, когда брат его арестовывал, но заявлял, что только желание поквитаться позволило ему выжить в тюрьме.
Происхождение[]
Физическое развитие клонов было ускорено, так что уже в 16 месяцев они физически не отличались от пятилетних детей. Также в их память были искусственно загружены знания и навыки, обычно недоступные в таком возрасте, что позволило братьям сразу же начать учиться на судей[2]. Рико извлекли из клонирующего аппарата на 12 минут раньше Джозефа, поэтому он считал себя старшим, а брата называл «малыш Джо»[3].
История[]
Джо и Рико во время Атомных Войн. Обложка 2000 AD № 1529
Взлёт[]
В Академии Закона Рико всегда показывал результаты лучше, чем Джозеф. Рико закончил обучение в 2079 году, став лучшим классе; Джо занял второе место[4]. Ещё во время подготовки Рико просился присоединиться к старшим курсантам и помогать наводить порядок на улицах Мега-Сити-1 сразу после Атомных Войн 2070 года. За успехи в учёбе братьям позволили принять участие в рейде на Белый Дом, чтобы свергнуть президента Бута, узурпировавшего власть и развязавшего войну[5].
Происшествие, когда Рико получил травму. 2000 AD № 1186–1188
Падение[]
Вскоре после травмы, полученной во время тренировочного полета в Проклятые Земли[3], Рико начал становиться всё более агрессивным и коварным. Он решил доказать свое превосходство над братом. После выпуска из Академии Рико занялся уголовной деятельностью, не гнушался вымогательств и нападений. Джо подозревал, что всему виной радиация, повлиявшая на раненного брата в Проклятых Землях. Рико заявлял, что Департамент Правосудия сам по себе коррумпированное и абсурдное агентство, потому не имеет значения, использует он должность в своих корыстных целях или нет. Рико считал фарсом то, что «хорошие парни» вроде Джо столь же жестоки, как и он, отступник[6].
Поначалу Рико стал разрешать бандам промышлять и дальше, если они не поднимали шума. Список его проступков быстро рос: освобождение виновных, неуставные отношения, попойки, приём взяток от организованной преступности[7], шантаж, вымогательство, крышевание, убийство сдавшихся престов (по ложным обвинениям), жестокие методы получения признаний... Департамент не рассматривал Рико в качестве подозреваемого[8] — он мастерски раскрывал преступления и в целом был на хорошем счету. Джо пытался убедить старшего брата измениться, но не был услышан. При этом Джо иногда обращался к брату за сведениями о преступниках[9]. Когда судья Кеннер, проводивший аттестацию Рико, заподозрил неладное, отступник в тайне убил его и избавился от тела[10]. В какой-то момент Рико поселился в дорогой квартире в Олдтауне, даже не скрывая свою продажность[3].
В книге «Третий закон» Рико-рассказчик говорит читателю, что пытался трактовать закон не так буквально: допускал милосердие, принимал граждан такими, какие они есть. Взятки он называет способом убедиться в том, что преступники уверены, будто контролируют его, а не наоборот. Впрочем, слова Рико нельзя считать надёжным источником: он наверняка оправдывает себя, заявляет, что был вынужден убить судью Кеннера и сожалеет об этом. Многие события от лица Рико здесь показаны совсем не так, как комиксах.
В итоге Рико позволил брату узнать о его преступлениях (кроме убийства Кеннера). Когда Джо стал свидетелем того, как отступник убил ни в чём не повинных владельцев кафе, отказавшихся платить продажному судье за защиту, он арестовал Рико. Отступник не сдался без боя: он открыл огонь, но ни один снаряд не достиг цели. Позже Джо утверждал, что, учитывая навыки Рико в стрельбе, тот скорее всего хотел не убить брата, а сам нарваться на пулю, так как питал отвращение к тому, кем стал[3]. В «Третьем законе» Рико говорит, что владелец кафе был контрабандистом шоколада, и он хотел лишь ранить его, чтобы припугнуть, а не убивать. Каковы бы ни были его мотивы, Рико приговорили к двадцати годам каторжных работ на Титане — это было обязательное наказание для преступников-судей. С каждым годом заключения его ненависть к брату всё росла. Особенно Рико злился на Джо за то, что брат не свидетельствовал в его пользу[7].
Заключение[]
Рико Дредд после «лечения»
Хоть Титан и был обязателен для павших судей, в начале 2080-х сюда отправляли немногих, и большинство узников были гражданскими заключёнными из разных городов. Изначально «лечение» для выживания на Титане — вживление системы очистки местного воздуха в череп — было по сути лишь дополнительной мерой наказания. Автобус с заключёнными и стражей оказался в ловушке на луне после бури и Рико помог выжившим выбраться. Распоясавшиеся охранники начали убивать заключённых, чтобы сэкономить кислород для себя. В итоге выжил один лишь Рико — с охранниками он расправился сам. Вскоре его нашли и спасли, а позже «модифицировали» под ложным предлогом. Он выжил на поверхности без системы очистки, и чиновники не хотели, чтобы остальные заключённые узнали об этом и задумали бежать[7]. На весь оставшийся срок он получил особое внимание от охраны — из-за малого количества коррумпированных судей каждый пойманный оказывался в личном аду.
Арест матери Виенны за связь с Рико и новорожденная Виенна на руках у судьи
Пока Рико был в колонии, он незаконно зачал дочь, Виенну Дредд. Матерью девочки была репортёр, которая брала у отступника интервью[11].
На луне Рико обнаружил спасательную капсулу с инопланетным принцем внутри и отправил из неё сигнал. В ответ на эту услугу он попросил флот инопланетян уничтожить Землю, когда он прибудет. Об этом он рассказал только Джуду — самому старому узнику, но слухи об «Утёсе Рико», полном сокровищ, будут ещё десятилетиями гулять по Титану. Даже работая на строительстве антиинопланетной военной базы на Титане, Рико считал, что спасётся сам, сдав Землю пришельцам[7]. Но месть Рико не свершилась — когда прибыли пришельцы, Дредд выдал себя за брата, и отменил атаку.[12]
Возвращение[]
Отбыв срок на Титане, Рико вернулся в Мега-Сити-1, намереваясь отомстить брату. Он явился к Джозефу домой, чтобы раз и навсегда выяснить их отношения. Рико знал, что его навыки, как и всегда до этого, превосходят навыки брата. Но он привык к слабой гравитации Титана и теперь двигался медленнее; это дало Джо шанс выхватить пистолет и выстрелить. Джозеф отклонил предложение оказавшегося неподалеку врача о помощи и вынес тело Рико на улицу. Затем произнёс строчку из песни группы The Hollies: «Он не тяжелый — он мой брат!»[4].
Воспоминания о брате ещё долго преследовали Дредда. Джо как мог пытался не дать Виенне узнать правду об отце. Девушка жаждала подробностей, но ясно понимала, что у дяди были веские основания поступить так, как произошло.
Один из клонов судьи Фарго назвался Рико, чтобы реабилитировать это имя.
Альтернативные версии[]
Несколько версий Рико были показаны в альтернативных мирах с альтернативной хронологией или снах Дредда.
Так, роман Dread Dominion показывает вселенную, где Дредд казнил, а не арестовал Рико. Тот сумел выжить и сотрудничал с судьёй Калигулой из своего измерения, чтобы уничтожить брата.
В одном из спецвыпусков Winter Special показана вселенная, где Рико выжил, и его влияние возросло: к 2117 году Департамент Правосудия стал коррумпированным бандитским учреждением, а Рико в нём был главным инфорсером[13]. (Вся история могла быть сном Дредда.)
Под действием галлюциногена Дредду причудилась вселенная, где он никогда не существовал, и Рико вместо него вёз жизненно важные медикаменты через Проклятые Земли (события оригинальной истории «Проклятые Земли», журнал 2000 AD #61–85). Вместо того, чтобы отдать их Мега-Сити-2, он шантажировал город и требовал сделать его Верховным судьёй.
В истории Helter Skelter Рико присоединяется к другим злодеям из разных параллельных вселенных, чтобы отомстить Дредду за убийство их инкарнаций в собственной вселенной. Когда шайка сталкивается с Дреддом, Рико хвастается, что Джо сумел победить его здесь лишь потому, что сам Рико это позволил. Безоружный Дредд броском нагрудного жетона убивает двойника. Последними словами Рико были проклятия в адрес Джозефа[14].
Жетон[]
Жетон Рико Дредда с надписью «Рико»
Хотя в первой истории на бейдже Рико значится «Дредд», в дальнейшем художники писали «Рико», будто это его фамилия, а не имя. Такая же ошибка встречается в истории Гордона Ренни[10] из арки «Истоки». Возможно, это связано также с путаницей с другим персонажем — судьёй по фамилии Рико, которая тоже написана на его жетоне. Но скорее всего авторы просто решили лишний раз не путать читателей, ведь зачастую в комиксах вообще сложно различить судей без фамилии на бейдже.
Когда Майкл Кэрролл писал электронную повесть о Рико в 2014 году, он затронул эту тему. В интервью Irish Comic News он объяснил: «Я считаю, что на значке Рико должна быть его фамилия — как у любого другого уличного судьи в Мега-Сити-1. Иначе почему он единственный, для кого выгравировали имя? Но в истории Гордона Ренни говорится, что Рико временно надел жетон "Дредд", чтобы обмануть судью Кеннера и заставить его думать, что перед ним Джо. Поэтому мне пришлось делать выбор. В пересказе этой сцены в моей повести я опустил момент про замену жетонов. Пока никто не жаловался!»[15]
На экране[]
Рико Дредд и ABC воин из фильма "Судья Дредд" 1995г.
В фильме «Судья Дредд» 1995 года[]
Рико (Арманд Ассанте) появляется в фильме «Судья Дредд» 1995 года в качестве главного антагониста. Хотя у них с Джозефом Дреддом одинаковые ДНК, они не выглядят как близнецы.
Рико стал откровенным психопатом после многих лет службы в качестве судьи. Казни невинных он объяснял тем, что, по его мнению, все совершают преступления, и лишь вопрос времени, когда это случится. Его странное поведение объяснили нарушением в процессе клонирования, что и создало идеального преступника. Они с Джозефом были друзьями в Академии, но Джо не знал об их родстве, и неясно когда об этом узнал Рико. Когда Рико стал убийцей, Джозеф осудил его и приговорил к пожизненному заключению. Для того, чтобы сохранить в тайне программу клонирования, была инсценирована смерть Рико.
Позже, не без помощи Судьи Гриффина, Рико сбежал из тюрьмы и ликвидировал журналиста, расследовавшего убийства судей. Из-за идентичной ДНК Джо был ошибочно осужден за это убийство и приговорен к пожизненному заключению. Гриффин, Рико и ученая Ильза Хейден приложили все усилия, чтобы вернуть к жизни проект по клонированию судей. Гриффин хотел производить подконтрольных ему клонов, но у Рико были свои планы, и он заменил весь генетический материал на собственный. Когда Джо вернулся из Проклятых Земель, Рико попытался убедить брата присоединиться к его проекту. Джо отказался, после чего Рико попытался убить его. Схватка произошла на вершине Статуи Свободы. Джо, сбросив Рико вниз, вышел победителем из неё.
В мультфильме «Судья Дредд. Суперзлодей» 2014 года[]
Рико сидит со своей дочкой Виенной в кафе, когда Джо приходит туда в поисках брата. Рико с дочерью прячутся. Позже Рико натыкается на судью Смерть, который убил людей в кафе; их замечает патруль судей на летающем транспорте и расстреливает кафе с воздуха. Дредд находит раненого Рико. Тот говорит, что люди вокруг погибли не от его рук. Джо отвечает, что он в курсе, но всё ещё должен осудить брата. Дредд стреляет Рико в голову на глазах у Виенны. Но затем судья Смерть вселяется в тело Рико и нападает на Джозефа.[16]
Появления и упоминания[]
Только оригинальные выпуски, сборники-переиздания не учитываются.
Комиксы[]
|
Рико Дредд на обложке сборника повестей от Майкла Кэрролла
Повести[]
- Judge Dredd: Dread Dominion
- Judge Dredd: Wear Iron
- Judge Dredd: Year One — City Fathers
- Rico Dredd: The Titan Years — The Third Law
- Rico Dredd: The Titan Years — The Process of Elimination
Аудиопьесы[]
- Judge Dredd: Trapped on Titan
Энциклопедии, мануалы и прочее[]
- «Судья Дредд: Мегаистория», 1995 г.
Игры[]
Экранизации[]
- Кинофильм «Судья Дредд», 1995 г.
- Фанатский мини-мультсериал «Судья Дредд. Суперзлодей», 2014 г.
Примечания[]
- ↑ «A Case for Treatment», журнал 2000AD #389
- ↑ «Истоки», журнал 2000AD #1515
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 «Blood Cadets», журнал 2000AD #1186–1188
- ↑ 4,0 4,1 «Возвращение Рико», журнал 2000AD #30
- ↑ «Истоки», журнал 2000AD #1531
- ↑ «Флэшбэк 2099: Возвращение Рико», журнал 2000AD #950
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Rico Dredd: The Titan Years — The Third Law
- ↑ Judge Dredd: Wear Iron
- ↑ Judge Dredd: Year One — City Fathers
- ↑ 10,0 10,1 «Judgement», Журнал 2000 AD №1523–1528
- ↑ «Blood & Duty», журнал 2000AD #1300
- ↑ Judge Dredd: Trapped on Titan, аудиопьеса
- ↑ «Perchance to Dream», журнал 2000 AD Winter Special 1995
- ↑ «Helter Skelter», журнал 2000AD #1250–1261
- ↑ СайтICN 20.07.2014
- ↑ Судья Дредд. Суперзлодей, серии 4–5
| Персонажи | Судьи | Мега‑Сити‑1 | Судья Дредд ⋆ Судья Андерсон ⋆ Судья Херши ⋆ Судья Фарго ⋆ Судья Кайрин ⋆ Судья Янус ⋆ Судья Бини ⋆ Грязный Фрэнк ⋆ Судья Рико ⋆ Судья Гриффин ⋆ Судья Макгрудер ⋆ |
| Другие города | Детектив-судья Армитидж ⋆ Инспектор Шимура ⋆ Девлин Вог ⋆ | ||
| Враги | Тёмные Судьи ⋆ Банда Ангелов ⋆ Рико Дредд ⋆ Ф. Дж. Мэйби ⋆ Судья Калигула ⋆ Оуэн Крайслер ⋆ Клегги ⋆ Президент Бут ⋆ Орлок ⋆ Механизмо ⋆ | ||
| Другие | Уолтер ⋆ Чоппер ⋆ Макс Нормал ⋆ Ферджи ⋆ Виенна Дредд ⋆ Отто Самп ⋆ Джек Пойнт ⋆ | ||
| Локации | Мега-Сити-1 ⋆ Академия Закона ⋆ Дворец Правосудия ⋆ Брит-Сити ⋆ Чёрная Атлантика ⋆ Проклятые Земли ⋆ Подгород ⋆ Города мира Судьи Дредда ⋆ Городские Блоки ⋆ Тюрьмы | ||
| Учреждения и фракции | Департамент Правосудия Субкультуры Рецикл Диктаторат Космический корпус СОС | ||
| Технологии, оружие, транспорт | Законодатель Законник Жезл закона Список экипировки судей | ||
| Основные истории | Истоки ⋆ Войны роботов ⋆ Возвращение Рико ⋆ Луна-1 ⋆ Проклятые Земли ⋆ День, когда закон умер ⋆ Судья Смерть ⋆ Судья-Ребёнок ⋆ Судья Смерть жив! ⋆ Блокмания ⋆ Война Апокалипсиса ⋆ Город проклятых ⋆ Оз ⋆ Мертвец ⋆ Письмо судье Дредду ⋆ История Мертвеца ⋆ Некрополь ⋆ Демократия ⋆ Америка ⋆ Судный День ⋆ Механизмо ⋆ | ||
| Кроссоверы | Судья Дредд / Бэтмен ⋆ Лобо / Судья Дредд ⋆ Хищник против судьи Дредда ⋆ Судья Дредд против Чужих ⋆ Хищник против судьи Дредда против Чужих ⋆ Марс атакует / Судья Дредд | ||
| Издания | 2000 AD ⋆ Judge Dredd Megazine ⋆ DC серии ⋆ Dark Horse серии ⋆ IDW серии ⋆ Комиксы по вселенной фильма 1995 г. ⋆ Комиксы по вселенной фильма 2012 г. ⋆ Повести ⋆ Аудиокниги ⋆ Фэнзины ⋆ | ||
| Экранизации | Судья Дредд 1995 г. ⋆ Судья Дредд 3D 2012г ⋆ Судья Дредд: Мега-Сити-1 (сериал) ⋆ Судья Минти (фанфильм) ⋆ Судья Дредд: Суперзлодей (фанатский мультсериал) ⋆ Судья Дредд: Проклятый Край (фансериал) ⋆ Судья Дредд (фанатский мультфильм) ⋆ | ||
| Игры | Судья Дредд (1995 г.) ⋆ Судья Дредд: Дредд против Смерти ⋆ Дредд против зомби ⋆ | ||