Судья Дредд и 2000 AD вики
Advertisement

Подгород [Undercity] — руины старых городов Восточного побережья, погребённые под большим слоем синтебетона, поверх которого был выстроен Мега-Сити-1. Населены деградировавшими людьми и разного рода мутантами.

Дредд в Подгороде 3

Общие сведения[]

Для простых обывателей Подгород не более чем городская легенда. Каждый, кто ходил в школу в Мега-Сити-1, знает, что мегаполис был возведён на месте старых городов Восточного побережья со странными экзотическими названиями, вроде «Вашингтон, округ Колумбия» или «Нью-Йорк». Лишь старожилы сохранили смутные воспоминания об этих полумифических местах. Большинство граждан считают, что старые города были разрушены, и лишь немногие реликты (как Эмпайр-стейт-билдинг или Статуя Свободы) были спасены и перенесены в новый мегаполис как достопримечательности. И лишь немногие знают, что ландшафты довоенной Америки продолжают существовать в холодной темноте Подгорода — подземного мавзолея, навсегда сохранившего эти архаичные структуры.

Бездомные со Дна Города считают, что уж ниже них никого нет, ведь мили городских блоков выше напоминают, что они занимают нижнюю ступень в обществе Мега-Сити-1. Однако всего в нескольких метрах под их ногами тысячи существ выживают в первобытных условиях жажды и голода, сражаются за жизнь с чудовищами, подстроившимися к враждебной среде.

Андерсон в подгороде

Судья Андерсон спускается в Подгород.

В вечном мраке погребённого города развилась новая человеческая цивилизация. Полностью отрезанные от прогресса и солнечного света — им пришлось быстро адаптироваться к условиям. Устойчивый мутантный штамм развивался с невероятной скоростью, создавая коренастых сутулых существ, способных видеть в кромешной темноте — троглодитов, прозванных «троги». Беженцы от различных бедствий, часто посещающие Мега-Сити-1, ищут сомнительную защиту в Подгороде. Преследуемые преступники нередко обнаруживают трещины в городском основании и рискуя жизнью ищут свободы ниже. Мутанты из Проклятых Земель также бегут в Подгород в поисках лучших условий... А сотни отрядов горстражи ежегодно проводят там тренировочные миссии — многие не проходят испытания и либо теряются навсегда, либо становятся жертвами голодных троглодитов.

Помимо людей и мутантов здесь обитают и другие существа. Некоторые даже приносят пользу как крысы — неисчерпаемый источник пищи для местных. Огромные мутировавшие летучие мыши и свиньи обеспечивают большую часть примитивных технологий, используемых человеческими племенами. На вершине пищевой цепочки находятся гигантские аллигаторы-альбиносы, выползающие из старых канализационных систем для охоты на кого-либо недостаточно проворного, чтобы избежать смертельных челюстей. Огромные тараканы, изменившиеся под действием токсинов и радиации, строят хитрые ловушки для своих врагов. Группы роботов-предателей, спасшиеся бегством после Первой Войны Роботов, яростно защищают свою территорию. Зомби, всё ещё «живые» после смерти их создателя Шабаша Некромага, люди-каннибалы, превратившиеся в упырей Сестёр Смерти, несколько видов оборотней организовывают собственные племена. Старые враги человечества вампиры и вурдалаки питаются кровью обитателей Подгорода.

Аллигаторы Подгорода

Аллигаторы в Подгороде

Храбрые (или глупые) граждане Мега-Сити-1, рискнувшие посетить Подгород, редко задерживаются надолго, если вообще выживают чтобы уйти. Даже судьи предпочитают не спускаться сюда, если от этого не зависит безопасность мегаполиса. Примечательно, что некоторые судьи предпочитают закончить свою карьеру патрулированием Подгорода — совершают Долгую Прогулку в неизвестность. Выжившие часто подвергаются умстенному и физическому воздействию своего нового дома и никто никогда не покидает Подгород абсолютно невредимым.

История Подгорода[]

Подгород возник из-за экономии расходов. Изначально планировалось, что Мега-Сити-1 будет состоять примерно из 30 городских блоков, не более — этого должно было хватить для нескольких миллионов граждан. Однако рост населения скоро вышел из-под контроля и население Америки удваивалось с каждым новым поколением. Предоставление жилья миллионам людей стало серьёзной проблемой. Из-за хронических затруднений, вызванных большой плотностью населения в первом из мегагородов, строилось всё больше и больше городских блоков, занимавших всё больше места, пока пейзажи Нью-Йорка не померкли на фоне нового величественного соседа — Мега-Сити-1. Вскоре мегаполис больше не мог расширяться на восток и Нью-Йорк стал препятствием — старым, бедным и покинутым родственником сияющего города будущего.

Конгресс постановил, что старый город должен быть снесён, однако, как только появились первые расчёты стоимости такой операции, правительство отказалось от этой идеи и приказало собрать специальный «мозговой центр», который должен был предоставить новое, более дешёвое, решение этой задачи. Финальная идея была простой но гениальной: вместо того чтобы сравнять город с землёй, его полностью погребут под слоем нового материала — синтебетона. У этого плана было несколько преимуществ — правительство не только сэкономит на сносе, но и избежит обвинений в институциональном вандал изме. Сам город хорошо сохранится нетронутым — новые высокотехнологичные материалы гарантировали ему защиту от всего, что могло случиться в будущем.

Подгород

Подгород. Вид из-под пласта синтебетона

Запланированный способ захоронения Нью-Йорка требовал невероятного инженерного мастерства. Процесс должен был проходить в несколько этапов. Сначала вокруг города будет возведён геодезический купол, он будет выступать «формой» для миллионов тонн синтебетона — революционного вещества, изобретённого в лабораториях американских химзаводов. Новый материал был похож на обычный бетон, но был более прочным и универсальным — ему можно было придать любую форму и застывал он в течении нескольких часов, образуя объект твёрже алмаза и прочнее стали. Снаружи объекту будет придана форма куба, который станет прочной основой нового города.

Эмпайр Стейт Билдинг 2099 год

Эмпайр Стейт Билдинг в 2099 году

Разумеется, были массовые публичные протесты против этой схемы. Одни говорили, что столетия американской культурной истории будут утеряны и забыты. Вторые не могли поверить что купол будет достаточно прочным и выдержит вес хотя бы одного блока, не говоря уже о планировавшейся дюжине. Правительство вынуждено было пойти на компромисс — был проведён референдум, чтобы выяснить, какие из достопримечательностей больше всего дороги жителям. Выбранные объекты были разобраны «по кирпичику» и перенесены в Мега-Сити-1. Такими объектами стали Эмпайр Стейт Билдинг и Статуя Свободы. Инженеры приступили к тщательному демонтажу достопримечательностей. Мнение вторых тоже было учтено — через равные промежутки будут построены дополнительные усиленные синтебетонные столбы для укрепления фундамента городских блоков. Также это обеспечивало дополнительную упругость куполу и гарантировало всему построенному выше полную защиту от любых сотрясений.

Несмотря на оставшиеся возражения, в 2045 началась постройка купола. При помощи колоссальных строительных роботов возведение геокупола закончили за три месяца, однако производство милиоонов тонн синтебетона оказалось более сложной задачей. Были построены сотни крупных химзаводов с одной лишь целью переработки сырья и производства нового материала. Недавно избранный президент Бут обеспечил ускорение производства, отменяя американские законы по борьбе с загрязнением окружающий среды. Это создало больше проблем, чем решило, и первая партия синтебетона была использована чтобы покрыть дурнопахнущие и ядовитые воды реки Огайо, ставшей настолько загрязнённой химическими отходами, что её неофициально прозвали Большой Вонючкой; также она часто возгоралась. У воточного побережья воды Атлантики всё больше чернели...

Эвакуация Нью-Йорка[]

Потребовалось три года, чтобы полностью перекрыть Нью-Йорк. По мере того, как с каждым днём небо затмевалось всё больше, начинался массовый исход жителей. В качестве стимула для переезда, жителям предлагали жильё в Мега-Сити-1. Но строительство городских блоков не могло начаться пока не был закончен синтебетонный фундамент. Население и без того переполненных блоков пополнялось беженцами, в итоге они оказались заполнены до предела и сверх его. Но переселенцы всё прибывали — одним пришлось жить на дорогах города в движущихся мобильных домах, другие были вынуждены жить в вынужденной нищете в огромных лагерях для перемещённых и ожидающих своей очереди на жильё в тени огромных городских блоков. Несмотря на то, что правительство уверяло что это временное явление, и все получат жильё, многие предпочли остаться в Нью-Йорке, пока ситуация с размещением на наладится. Это вызвало огромные проблемы. Дизанеры не могли предположить, что кто-то захочет остаться после того, как начнётся захоронение города, и не заложили в проект ситему циркуляции воздуха. Рано или поздно атмосфера здесь обещала стать токсичной и непригодной для дыхания. Огромная система подачи воздуха была спроектирована исмонтирована на скорую руку — десятки больших вентиляционных отверстий были прорублены в куполе, установлены громадные вентиляторы, загоняющие свежий воздух под землю, в то, что газеты уже прозвали Подгородом. Система отнюдь не покрывала весь старый город — многие районы всё равно заполнятся смертельной двуокисью углерода, и даже в самых чистых областях воздух будет сырым и затхлым. Постройка вентиляционной системы стала последней соломинкой сломавшей спину верблюду — цена погребения города превысила цену его сноса.

Подгород-1

Но, с другой стороны, массивный фундамент оказался более надёжным — купол и колонны полностью исключали проседание, что сделало блоки более безопасными чем те, что стояли на земле — многие из старых зданий уже начали медленно уходить в грунт или даже разрушаться из-за этой проблемы, и это вызывало серьёзную озабоченность. Президент Бут призывал к тому, что позже назвали «Программа Фундамент» — разработка недавно обнаруженных залежей полезных ископаемых в поясе астероидов, добывающех колоний на Луне, Марсе и спутнике Сатурна Титане и начало работ над созданием других куполов для фундамента. Эти районы Нью-Йорка получили номера секторов и сформировали огромный смежный пласт, позже прозванный «Дно Города».

Между тем, непреклонные обитатели Нью-Йорка (к этому моменту около 100 000 жителей) постепенно приспосабливались к жизни под землёй. Была смонтирована система освещения, работающая 24 часа в сутки, но жизнь здесь не стала легче — воздух был испорчен и растительность не выживала. Системы вентиляции создавали много конденсата на потолке купола, прозванного «бетонным небом», в результате чего здесь постоянно шёл сильный дождь. Обслуживание зданий не было в приоритете, потому более старые и менее крепкие дома начали разрушаться и обрушиваться. В изоляции от новой системы судей сенатора Фарго (а Департамент полиции Нью-Йорка был расформирован) здесь свирепствует преступность. Единственное «правосудие» здесь — группа гражданской бдительности «Ангелы-хранители», чьи методы становятся всё суровее с каждым днём.

Дредд в Подгороде 2

Дредд в Подгороде в истории «Вой оборотня»

Вскоре был установлен окончательный срок эвакуации Нью-Йорка. Жителям дали один месяц, после чего подача энергии в город должна была прекратиться. Многие в ужасе от перспективы застрять здесь навечно, поспешно покинули старый город. Но некоторые всё же предпочли остаться — некоторым понравилась жизнь под землёй, некоторые были безумными выживальщиками, разъяренными тем, что их вынуждают покинуть их дом. Некоторым не было куда идти — бездомные, которые считали что их жизнь не станет лучше в новом мегагороде, чем на погребённых улицах старого Нью-Йорка. Другие же просто не успели уйти, и были очень удручены, когда врата в Подгород были запечатаны. 3-го Декабря 2048 года энергия была отрезана и в Нью-Йорке началась долгая ночь.

Жизнь в темноте[]

Когда все ворота в Подгород захлопнулись, оставшимся пришлось адаптироваться к абсолютно новой среде. Когда-то знакомые места оказались кошмарными — невозможно было ориентироваться в кромешной тьме и многие жители погибли из-за несчастных случаев, которых можно было бы избежать будь здесь даже минимум освещения. На тех, у кого были фонари или генераторы, охотились их «соседи» отчаянно пытающиеся противостоять мраку. Варварство быстро стало нормой, люди были готовы убить за батарейки для фонаря. Закон и порядок быстро испарились в напряжённой обстановке.

Дредд в Подгороде

Судья Дредд в старом Нью-Йорке в Подгороде.

Запасов топлива хватило ненадолго — все автомобили на бензиновых двигателях заглохли в течение полугода и свет, который они генерировали, потух. К этому времени сложилась непростая форма первобытного общества — жители Нью-Йорка образовали племена, воюющие друг с другом за истощающиеся ресурсы. Без источников питания технологии вернулись к первобытному уровню, даже огнестрельное оружие не было так эффективно, как раньше — боеприпасы тоже были ограничены, а цель было сложно увидеть, не то что попасть в неё. Оружие ближнего боя, как самодельные копья или дубины, было обязательным если человек планировал оказаться вдали от дома. Вскоре обнаружилось, что даже огонь не может обеспечить жителей Подгорода теплом и светом — кислорода хватало только на поддержание небольших костров. В заброшенных супермаркетах и торговых центрах хватало еды на несколько лет, но многие племена предпочитали захватывать и прятать любые запасы продовольствия, на которые натыкались. Небольшие и слабые племена вскоре были вынуждены начать питаться крысами или чем похуже...

Но были и хорошие новости. Одно из племён, забравшееся в канализации, обнаружило вид светящегося мха, процветавшего в новых условиях Подгорода. «Светящаяся штука» быстро распространилась среди обитателей Нью-Йорка, распространяя хоть и слабый, но такой необходимый свет.

Хоть большинство и признало новый статус-кво, многие были готовы на всё, чтобы сбежать отсюда. Некоторые из крупных племён начали рыть тоннели в синтебетоне, медленно пробивая путь примитивными кирками в надежде снова увидеть солнечный свет. Спустя пять лет первый тоннель был завершён, и измученные рабочие вырвались... в точно такую же полость, как та, из которой они пришли.

Мегагород наверху вырос настолько, что охватил и другие города побережья — Бостон, Филадельфию, Балтимор... которые были похоронены под собственными куполами. Правда, Нью-Йорк послужил уроком, и уже гораздо меньше граждан пожелали остаться под землёй. Сенатор Фарго был провозглашён Верховным судьёй Мега-Сити-1, и, похоже, планировал стать следующим президентом Соединённых Штатов, когда закончится второй срок президента Бута в 2055 году. Однако, поддерживаемый грозной силой своих послушных меха-войск, Бут объявил себя пожизненным правителем в 2054 году. Рост мегаполиса почти остановился упёршись в Хребет Аппалачи на западе и Вашингтон на юге — Бут не позволил столице стать Подгородом.

Тем временем Фарго продвигал всё более жестокие законы по борьбе с распоясавшейся в битком набитом городе преступностью. Многие были недовольны, поняв, что в «Золотом ХХ веке» жизнь была полноценной — Старый Нью-Йорк стал примером лучших времён и счастья людей, несмотря на все доказательства обратного. Некоторые решили вернуться по вентиляционным каналам или в обход смертоносных вод Большой Вонючки в свои старые дома. Многие погибли в процессе. Те, кто выжил, быстро пожалели — тёмный, разрушающийся мегаполис был далёк от рая, который они искали. Также здесь искали убежища разыскиваемые преступники, ведь Подгород был почти единственным в Америке местом, полностью свободным от непреклонных судей. Большинство обнаружили, что подземелье ограничивает и пугает больше, чем тюремные камеры или недавно появившиеся изокубы. И все они обнаружили, что выбраться из подземного города в разы сложнее, чем попасть в него...

Подгород-0

Мрачная жизнь в Подгороде продолжалась. Команды мусорщиков (так стали называть племена, исследующие территории в поисках различных полезных материалов) расширяли тоннели к соседним куполам, вступали в контакт с обитателями других погребённых городов. Они обнаружили, что их мир был гораздо больше, чем они думали изначально, и, похоже, становился всё больше — казалось, никто не знал где заканчивается Подгород, многие полагали, что скоро Мега-Сити-1 покроет всю территорию Соединённых Штатов. Строительство тоннелей продолжалось, и вскоре большие тоннели соединяли между собой все районы Подгорода.

Одно из крупных племён держало стадо диких свиней на плодородной территории, немедленно захваченной, для обеспечения стабильного получения пищи. Однако у технически мыслящих жителей была идея получше: свиньи могли быть использованы для обеспечения постоянно возобновляемого источника топлива — метан, побочный продукт их пищеварительного процесса. Вскоре слаборазвитые технологии вернулись на улицы и в здания Подгорода. Ветхие драндулеты на метане выехали на дороги — престиж от обладания таким транспортом преобладал над вонью от плохо построенных и часто взрывающихся двигателей. Между могущественными племенами развернулась странная гонка вооружений — те у кого не было доступа к метану (более известному, как «свиной газ»), разработали медленные но более надёжные паровые двигатели.

Появление троглодитов[]

Большая Вонючка

Большая вонючка во время «Некрополя»

К 2065 году в тёмном мире начали циркулировать сказки о монстрах. Давно было известно об огромных аллигаторах, живущих в канализации и выползающих для охоты на жителей Подгорода, или ещё более странных и более опасных мутантах, порождённых грязными и токсичными водами Большой Вонючки. Но новые сообщения были другими — новые монстры, казалось, были отчасти людьми.

Они пришли из старой системы метро Нью-Йорка. После погребения города метро было запретной зоной — тоннели использовались для захоронения токсичных отходов, и те немногие, кто отправлялся туда, больше не возвращались. Жителям Подгорода было не ведомо, что в метро жили бездомные и обездоленные по крайней мере с 1950-х и многие там и остались. К моменту изоляции Нью-Йорка некоторые жили там на протяжении трёх поколений.

Появившиеся в итоге существа, казалось, идеально приспособлены к жизни в Подгороде. Было маловероятным, что люди могли так быстро приспособиться, поэтому многие предположили, что токсичные отходы каким-то образом породили устойчивый мутантный штамм. У невысоких существ были огромные светящиеся глаза, способные видеть в кромешной тьме, их слух был намного лучше, чем у обычных людей, а рот наполняли большие зубы. Каким-то образом существа, прозванные «трогги», получили возможность дышать и углекислым газом и кислородом, позволяющую выживать там, где обычные люди не могли. Выйдя из своих тоннелей трогги быстро вытеснили местное население. Они лучше выживали в тёмном мире, а люди вскоре стали меньшинством в Подгороде.

Расцвет Подгорода[]

Президент Роберт Лайнус Бут

Президент Роберт Лайнус Бут

В 2070, мир изменился навсегда. Рассчитывая, что его новая лазерная защитная сеть огородит Америку от любых нападений, президент Л. Бут начал массовое и не спровоцированное ядерное нападение на Россию. К несчастью он ошибался — только три мегагорода смогли защитить себя от контратаки, а остальная часть материка была испепелена ударами атомных бомб. В результате противостояния большая часть суши на планете превратилась в радиоактивные пустоши. Многие жители боялись очередной гонки вооружений, напуганные возможной ядерной войной, бежали в Подгород в поисках защиты, предлагаемой толстым слоем синтебетона. Однако, когда угроза ушла, беженцы, как и их предшественники, обнаружили, что покинуть Подгород куда сложнее, чем попасть в него.

Статуя Правосудия 2099 год

Открытие Статуи Правосудия в 2099 году

Президент Бут был свергнут в 2071 году. Его отстранение позволило Мега-Сити-1 снова расширяться — он расширился до Майами, по пути поглотив Вашингтон, округ Колумбия. С другой стороны город по-прежнему упирался в Хребет Аппалачи, и Верховный судья Фарго принял своё самое одиозное решение — приказал использовать огромных роботов, ранее использовавшихся для терраформации враждебного Марса, чтобы снести весь хребет. Фарго умер в 2072-м и не увидел город во всей его красе — к 2080-му он охватывал почти всё восточное побережье Северной Америки и вмещал ошеломляющие 800 млн. жителей.

Граждане Мега-Сити-1 вскоре позабыли о жизни до создания мегалополиса. Бережно перемещённые поколение назад старые здания начали разрушаться, теряться и забываться в тени мегалитических городских блоков нового города. К 2099 году об этих руинах мало кто вспоминал — Эмпайр Стейт Билдинг стало убежищем для преступников а Статуя Свободы померкла рядом с недавно открытой громаднейшей Статуей Правосудия.

В 2099 году произошло напоминание о подземном мире под ногами граждан — в секторе 44 появились огромные трещины в фундаменте из синтебетона, ведущие до самого Подгорода. И впервые за долгие годы обитатели тёмного подземелья смогли выйти на свет. Но первой на поверхности оказалась стая злобных троги и их вожак Скользкий Вилли. Обиженные несправедливым заточением их народа в темноте они начали похищать «верхних жителей» и заставлять их работать в старой системе метр на производстве взрывчатки, предназначенной для разрушения всего Мега-Сити-1. К сожалению, одним из его пленников оказался известный законник судья Дредд, быстро положивший конец безумной затее. Также в 2099-м разразилась Война Роботов. Восставшие машины были повержены, но некоторым удалось сбежать в Подгород.

Дредд у троглодитов

Дредд в плену у троглодитов (ненадолго)

Трещины были запечатаны, но Департамент Правосудия получил напоминание о существовании Подгорода. Впервые за более чем 50 лет врата в старый город были распечатаны и нерегулярные отряды судей начали патрулирования подземного мира. Уходившим в отставку судьям дали возможность совершать «долгую прогулку» и «нести закон в беззаконие — до самой смерти» в Подгороде, но большинство предпочитало доживать своё в ядерных пустошах Проклятых Земель, нежели в бесконечной непроглядной тьме Подгорода.

В 2104 году во время Войны Апокалипсиса часть Подгорода была уничтожена так же как и надземная часть Мега-Сити-1. У Департамента правосудия не было средств, чтобы продолжать патрулирования, и обитатели Подгорода вновь остались сами со своими проблемами. Прошло около четырёх лет, прежде чем кое-какие контакты двух миров возобновились, и они были ещё менее приятными, чем предыдущие. Тёплым летним вечером в полнолуние в Департамент начали приходить сообщения об ужасно изуродованных трупах в секторе 44. Оказалось, граждане стали жертвами каких-то свирепых животных...

Не понадобилось много времени, чтобы найти виновных. Огромные звероподобные существа были замечены бродящими по улицам Мега-Сити-1. Они были гуманоидами, но с волчьими чертами — судья Коркоран прозвал их вервольфами. Монстры были быстро обнаружены и ликвидированы, но прежде они успели инфицировать несколько судей и граждан вирусом, вызывающим ужасные изменения организма. Судья Кэссиди быстро нашёл лечение после изучения найденных останков судьи Брэма, предпринявшего долгую прогулку в Подгород несколько лет назад. Была обнаружена гигантская трещина в Городском Дне, ведущая прямо в центр старого Нью-Йорка — вероятного очага возникновения существ. Запасшись лекарством судья Дредд отправился в Подгород с миссией по полному уничтожению существ.

Оборотни Подгорода

После встречи с несколькими странными обитателями тёмного мира Дредд отследил зверей до их логова в Центральном парке. Несмотря на заражение вирусом ликантропии, ему удалось уничтожить как саму стаю, так и источник возникновения проблемы —мутантный штамм, развившийся под действием токсичных отходов. Дредд превратился в оборотня и мог стать самым опасным монстром из всех, но был обезврежен судьёй Прэгером, ушедшим в долгую прогулку четыре года назад. Прэгер вернул Дредда на поверхность, прежде чем вернуться в свой мрачный дом и нести закон в беззаконие.

Вскоре после этого, в 2110-м, на поверхности объявился одинокий трог, он искал судью Дредда, ранее спасшего жителей Подгорода от угрозы вервольфов.

Экология Подгорода[]

Ландшафт Подгорода[]

Подгород

Белый Дом — Вашингтон в итоге тоже стал частью Подгорода.

Флора Подгорода[]

Фауна Подгорода[]

Обитатели Подгорода[]

Троглодиты
Подгород-3

Посетители Подгорода[]

Подгород-2

Нежить Подгорода[]

Известные локации Подгорода[]

  • Бронкс
  • Бродвей
  • Врата 19
  • Белый Дом
  • Врата 2012
  • 5th Avenue; Bobby Lee’s Noodlehouse; Broadway; Central Park; Chinatown; Derelict Pumphouse; Grand Central Station; Jackson Prince Theatre; Lexington Avenue; Manhattan Island; Old New York; Park Avenue; Saint Patrick’s Cathedral; The Big Smelly (aka The Ohio River); The White House; Times Square (aka Longacre Square).

Подгород в игре «Дредд против Смерти»[]

Появления и упоминания[]

Только оригинальные выпуски, сборники-переиздания не учитываются.

Комиксы[]

  • Вой оборотня, журнал 2000 AD №
  • «Что если» — Судья Дредд (альтернативное окончание истории Вой оборотня)
  • Хищник против судьи Дредда (Dark Horse), журнал 2000 AD №
  • Судья Дредд против Чужих (Dark Horse), журнал 2000 AD №
  • День Хаоса, журнал 2000 AD №

Энциклопедии, мануалы и проче[]

  • Judge Dredd — The Rookie's Guide to the Undercity

Игры[]

  • Судья Дредд: Дредд против Смерти

Экранизации[]

Примечания[]

Это незавершенная статья.
Она содержит неполную информацию
Вы можете помочь Судья Дредд и 2000 AD вики, дополнив её.
Advertisement